Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Mon Couscous aux 2 viandes et sa sauce Rouge comme la-bas ^^

vAD12vAD12vAD12vAD12

COUSCOUS AUX 2 VIANDES

&

A LA SAUCE ROUGE

img410/8216/4rwy8gyjne4.gif

Aujourd'hui c'était Couscous Party lol, je sais que j'ai déjà publié sur mon blog un couscous marocain, mais cette fois il s'agit d'un Couscous un peu particulier, très loin du traditionnel Couscous aux 8 légumes, ici j'ai été inspiré par une amie Algérienne qui le fait avec des petits pois et avecune sauce Rouge (different du mien sauce jaune) ^^ alors pourquoi arrêter le progrès ?! EN revanche, j'ai fais très simple, pas de prise de tête entre les navets, pois chiches et j'en passe... je me suis contentée de 6 légumes. Désolée pour la qualité des photos (ça m'oripile aussi ^^  alors vivement que je m'en proccure un autre Insha Allah même si ça ne fait pas partie de mes priorités enfin bref... )

Avant de commencer je tenais a préciser aux personnes qui m'ont envoyés des messages concernant la traduction Arabe de mes recettes et Dieu sait qu'elles sont nombreuses ^^, je tacherai de mettre les ingrédients en phonétique puisque malheureusement je n'ai pas de clavier Arabe.

couscous2

Let's go pour les ingrédients :

  • 500g de semoule (couscous)

  • 2 cuisses de poulets...(djaj)

  • Merguez

  • Carottes.....(khizo)

  • Pommes de terre ..(btata)

  • Petits pois.... (jalbana)

  • Courgettes en rondelles (gar3a)

  • 1 Oignon très finement haché (bassla)

  • 2 tomates pelées coupées en petits dés (matécha)

  • Huile Neutre 5c.soupe (tournesol)..........(zits el maida)

  • 1 botte de persil ...................(ma3dnouss)

  • Epices : Sel / Poivre / Piment doux / Colorant alimentaire / Ail / 1 bouillon de volaille ou 1 Kubor

- Dans un grand plat creux style (gassha ou même tajine) verser votre semoule ici j'en ai mis environs 500g, le sel, l'huile, 1/2 verre d'eau.

couscous

- Mélangez le tout à la main, afin que la semoule absorbe la totalité du liquide. A savoir que si votre semoule est sèche, c'est raté,   elle deviendra dure et sera inmageable, d'ou la necessité de bien l'humidifier et de la mélanger comme si dessous. Laissez reposer environ 5 mns.

couscous

- Après le temps de repos, mettre le tout dans le dessus de votre couscoussier (dit Kaskass en Arabe)

couscous

- Dans le bas du couscoussier, mettre 2c.soupe d'huile, les oignons persil haché, tomates pelées, épépinées, coupées en dés. Ajouter ensuite vos morceaux de poulets, les 2 cuisses directement ou encore chacune coupée  en 2 ça évietra de se brûler les doigts par la suite. recouvrir d'eau (la viande doit se noyer, prévoir donc env.5 bols d'eau.

- Et hop, laissez le tout cuire.. pendant ce temps, profitez-en pour éplucher vos carottes, courgettes, pommes de terre...)

- Une fois les morceaux de poulet bien cuit, incorpoez-y les carottes en premier puisque leurs cuisson est plus lente que celle des pommes de terre ou encore petits pois. Dès cuisson, mettre le reste de vos légumes sachant que les petits poius et courgette cuiront trèèès vite.

- Profitez-en pour verser une première fois votre semoule dans le grand plat du début (attention aux mains c'est chauuuuud) puis avec les deux mains huilées, frottez la semoule afin de supprimer tout grumaux. Si vraiment c'est trop chaud, faites ça avec une cuillère en bois.  Attention : Cette opération est a faire 3 fois non pas successivement mais environ toutes les 15 minutes. Et remettre dans le haut du couscoussier... alalaaa c'est tout un travail lolll 

couscous

- Cuire les merguez à la derniere minute afin qu'elles soient chaudes comme le couscous et ses légumes.

- Dresser la semoule dans un grand plat, vos cuisses de poulet, ainsi que les légumes autour & les merguez. Mais assurez-vous que la semoule est bien salée avant de la dresser tout comme la sauce.

couscous3couscous___la_sauce_rouge

N'oubliez pas la sauce rouge dans des bols, ainsi ça permettra de saucer a volonté...

couscous

Pour la boisson d'accompagnement : Songez au Lait Fermenté (Lben) , lait ribot, vous en trouverez chez tous les épiciers Maghrebins ou encore en grande surface la marque Yoplait en commercialise notamment...

Wa Ila Liqa (a bientôt )

Retour à l'accueil

Partager cet article

Repost 0

À propos

   Leïla

Saveurs d'Ailleurs est un petit univers virtuel qui a vu le jour en Janvier 2008.. Mais c'est surtout l'histoire d'une gourmande de 27 ans follement passionnée par toutes les Cuisines du Monde.. L'aventure vous plaira t'elle ? ♥ à découvrir ^
Voir le profil de Leïla sur le portail Overblog

Commenter cet article

Anonyme 18/05/2008 12:39

mmmm, toujours d'aussi bonnes recettes !!! J'ai plus le temps de cuisiner ces temps ci, mais je note toutes tes recettes dans un coin de la tête : le jour où je vais m'y mettre ça sera l'orgie !! lolBonne fin de week-end, bisous

nanie13 15/05/2008 22:18

Ce que j'adore chez toi c'est que non seulement, tu nous mets de superbes recettes, mais en plus, moi qui ne connais pas trop la culture oriental, j'apprends pleins de mots en marocain avec toi, et c'est vraiment génial.En plus, j'avais envie depuis très longtemps de faire un couscous dans une couscousière que j'ai depuis pfuuuuuuuuuuuu mais j'avais jamais trouvé de recette qui me plaisait .... alors très bientôt sur mon blog .... il y aura ta recette ... gros bisous

Kouka 15/05/2008 10:58

J´adore le couscous et le tien est superbe!!!

celiane82 14/05/2008 09:07

Le couscous est mon plat préféré, je pourrai en manger à toutes les sauces.Le tien m'a l'air particulièrement savoureux, je retiens la recette et je testerai, humm je m'en lèche les babines !

cathy 13/05/2008 22:36

anna82 13/05/2008 22:35

Ton couscous me fait voyager, c'est pratique lol et puis c'est si bon, merci à toi.

Anonyme 13/05/2008 20:29

J'adore le couscous et je suis très contente quand ma maman le fait, j'espère un jour me lancer dans sa préparation !Le tien est très appétissant.Bisoux

Frijoles 13/05/2008 19:30

Quelle réussite, je suis vraiment admirative des personnes qui font ce genre de plat qui me parait une montagne à gravir!!! Et en plus j'adore le manger!

Sab 13/05/2008 19:14

nadoua 13/05/2008 17:48

bravo ton couscous a l air tres bon tbarkellah 3lik

Zahra 13/05/2008 17:17

huuummmm il est 17h16 mais ton couscous me donne envie d'en manger, superbe présentation allah yaatik esaha Leilabisous

Eryn 13/05/2008 16:11

Moi je mets des tomates + de la purée de tomates, je croyais que tu entendais cela par "sauce rouge", car effectivement le mien est rouge. J'adore le couscous ;)

salma82 13/05/2008 15:57

Bonjour ma chère Leila, Je te remercie pour ce superbe cours particulier là que tu nous offres. Ton plat est superbe, les explications et photos très pertinentes ; j'aurai adoré pouvoir participer et voir en "live" avec toi comment tu as préparé ce couscous.Merci beaucoup tu me fais très envie et je vais courir chercher un peu de matériel cet après-midi ! Bises

mewmewchou 13/05/2008 15:42

j'adore le couscous !!et chez moi je suis pas la seule!!vais m'y mettre maintenant que j'ai une fabuleuse recette expliquée pas à pas le top !!bises et bonne journée!!;))

celiane82 13/05/2008 15:23

Je n'avais jamais vu un couscous à base de petit pois, c'est superbe ! très original et tellement appétissant ! Ravie de te retrouver avec tes succulentes recettes. Bises.

alicemanci 13/05/2008 14:56

soumia 13/05/2008 14:00

miam ton couscous me donne faim! C'est vrai que c'est un plat qui est long à faire mais délicieux!Je te donne un lien pour le clavier arabe :http://www.lexilogos.com/clavier/araby.htm

bizzzzz

oranie 13/05/2008 13:43

Je ne connaissais pas le couscous avec des petits pois, à essayer, en tout cas il est très réussi, biz

mounet 13/05/2008 11:51

miammm!!!! du couscous ! j'adooore !je ne mets pas de pomme de terre dans le mien , il faudra que j'essaye

Titia 13/05/2008 11:44

Superbe ton couscous, je n'ai jamais osé en faire, mais le tien est vraiment très appétissant !

Anonyme 13/05/2008 11:20

noufi 13/05/2008 10:23

Pascale (ivs) 12/05/2008 23:28

Miam, je ne me lasse pas d'admirer les recettes de couscous, le tiennes est superbe! Et depuis que j'ai appris à le faire, je ne m'en lasse pas!

laurence 12/05/2008 21:26

ça a l'air trop bon, mais quel travail, tu veux pas m'en envoyer ????

Nat 12/05/2008 21:09

Magnifique ton couscous. Tu me donne faim ! Cela fait une éternité que je n'en n'ai pas mangé !

mickymath 12/05/2008 21:01

quel superbe plat! biises micky

kaouther 12/05/2008 20:54

toi rt ta petite famille avez du vous régaler parce que moi, je me régale juste en regardant

didoumiam 12/05/2008 20:45

huuum quel couscous il a l'air trop bon!!!!magnifique plat , bravo

salma82 12/05/2008 20:03

wawwwwwwwwwwwwwwwwwwww, machalah 3la tbisil ewa ghi 3ardi 3liya kaychhi machalah bsahtak ahbiba

benzo 12/05/2008 19:50

Salut et oui l'alcool fais le gout de la sauce !On ma dis que pour votre religion l'alcool est interdit sauf pour la cuisine car l'alcool sévapore lors de la cuisson , donc vous pouvez essayer , ce sont de bonne recette biz

Flower6363 12/05/2008 18:40

Chris 12/05/2008 18:40

Il est magnifique ce couscous, humm

Eryn 12/05/2008 18:39

Comme d'habitude, tout a l'air délicieux par ici ! J'adore le couscous :)